合法民泊許可＆運用のリーガルエージェント

5月1日、Airbnbは同社プラットフォームのホストが非営利団体に寄付することができる新機能「Airbnb Donations」のローンチを発表した。これによりAirbnbを利用する民泊ホストは、希望するパーセンテージを指定することにより収入の一部を寄付することが可能となる。   2012年以来Airbnbのホストは、紛争や災害の影響を受けた人々に […]

東京都中央区の銀座1～8丁目でカプセルホテルなどの建築規制が行われ始めてから、早1年半が経とうとしている。訪日外国人の増加により需要は伸びているものの、街の景観が損なわれることを理由に地元商店街が反対したことから、こうした措置が取られたと報じられていた。   この規制の内容は「地区計画の変更について（銀座地区）」という書類に詳しい。添えられた説明を […]

予約受付サイトを自作できるサービス「SELECTTYPE」の提供元株式会社セレクトタイプが、5月7日から「宿泊施設タイプ」の作成サービスを提供開始した。   民泊の予約受付と言えばAirbnbやBooking.com等の予約サイトを通じて行うのが一般的だが、自分で予約受付サイトを作成し、そこから予約を受け付ける方法もある。これを可能にするサービスが […]

「イノベーティブな機械翻訳」をテーマに法人向けの多言語翻訳サービスを提供している株式会社みらい翻訳がこの度、新たな多言語翻訳のプラットフォームを提供することを発表した。本サービスは2017年に提供開始された同社の製品「Mirai Transfer」を、国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT)との共同研究によりTOEIC960点と同レベルまで向上させたとい […]

ホテル・不動産ユニコーンのOYO Hotels & Homesはドイツ大手メディアのアクセル・シュプリンガーから、民泊事業・バケーションレンタルを手掛ける@Leisure Groupを買収したことが明らかになった。海外メディアの報道によると、買収額は約463送円にものぼるという。   @Leisure Groupは、欧州にて宅11万5千件、 […]

ホテルチェーンの世界大手マリオット・インターナショナルは2019年5月初旬から新たなサービス「Homes & Villas by Marriott International」を提供すると発表した。同サービスは、北南米やヨーロッパなど100以上のエリアで高級な民泊物件2000軒を提供するというものだ。   マリオットは、2018年5月にヨー […]

楽天グループの民泊事業会社である楽天LIFULL STAYは、Expedia（エクスペディア）傘下のホテル料金比較サイト「trivago（トリバゴ）」と民泊事業における施設の連携を開始したと発表した。   「trivago」は世界400以上の予約サイトやホテルチェーンと提携し、全世界約190か国以上で約300万以上の宿泊施設の料金を比較することが可 […]

観光庁が運営する「民泊制度ポータルサイト」では、1年間（4月1日～翌3月31日）といった一定期間中に人を宿泊させた日数をホストにメールで通知する「注意喚起」機能が備わっている。   住宅宿泊事業法（民泊新法）では年間180日以上の民泊営業が認められていないため、規定の順守を事業者（ホストに促すためにこうした注意喚起機能が設定されているといえそうだ。 […]

ホテル・不動産ユニコーンのOYO Hotels & Homesと世界大手ホテルセラーのHotelbeds（ホテルベッズ）は、戦略的パートナーシップを締結したことを発表した。   OYO Hotels & Homesは2013年設立のユニコーン企業で、世界第6位のホテルチェーンだ。一方のHotelbedsは本社をスペインに置く世界最大 […]

Googleは2019年3月、独自オホテル検索サイトをリリースし、オンライン宿泊予約サイトとしての存在感を示し始めている。ホテル業界への進出を模索しているGoogleが今、着目しているのが「ロイヤリティー・プログラム」の導入だ。   ロイヤリティー・プログラム（リワード・プログラム）とは、一定期間継続的にサービスを利用した会員に対して特典を提供する […]